Principal Factors Contributing to Heavy Haul Freight Train Safety Improvements in North America: A Quantitative Analysis